The translation provider does not support any language pair in this project or project templatewhen adding a memory in SDL Trados Studio, you can quickly change the language pair, from e.g. EN-GB to EN-US, so as to match your project settings, using any free SQL editor.
- Download the SQ Lite Browser and run it.
- Open the TM Memory file (*.sdltm)
- Go to Browse Data and change the "Translation Memories" blob parameters:
- Open the newly fixed memory in your SDL Trados project:
It is the quickest way to adjust the large (2 GB) EU memories to suit your project settings.
this DB Browser does not see me .sdltm memory
ReplyDelete